Brochure
Volvo 340 de 1990 * TEST NOUVELLE PRESENTATION *
<autres
brochures>
LA SATISFACTION PORTE UN NOM.
La réputation de Volvo n'est plus à faire. Elle repose sur la fiabilité, la sécurité et la longévité de sa production. Des qualités que nous estimons essentielles dans l'optique d'une conception responsable. Et une base solide sur laquelle nous nous appuyons pour accroître chaque année le confort, la valeur et le plaisir de conduite liés à nos voitures. C'est une des raisons qui expliquent le nombre croissant de propriétaires de Volvo - autant d'automobilistes enfin satisfaits. C'est pour cette raison aussi que l'exaltante Volvo 340 fait de plus en plus d'adeptes.
N.B.: Les Volvo sont exportées dans le monde entier et les spécifications peuvent varier légèrement selon le marché. Les illustrations de la présente brochure ne sont pas totalement adaptées aux différents marchés. Veuillez donc consulter votre concessionnaire Volvo qui se fera un plaisir de vous fournir de plus amples détails. L'usine se réserve le droit d'apporter des modifications à tout moment, sans préavis, aux prix, coloris, matières, équipements ou spécifications, ainsi que de cesser la fabrication de certains modèles.
L'apparence d'une Volvo est en relation directe avec les besoins réels des automobilistes, avec ses qualités routières. Son esthétique distinctive allie confort intérieur et efficacité aérodynamique. De quoi goûter à de nouveaux sommets d'agrément de conduite et de sécurité. Car lorsque nous apportons des modifications à la ligne de nos voitures, c'est l'ensemble du comportement que nous améliorons. Pas seulement l'esthétique La Volvo 340 est proposée dans d'innombrables variantes. Fruit de normes de qualité draconiennes, elle répond à l'attente des plus exigeants. Quel que soit votre choix, en optant pour la Volvo 340, vous pouvez être certain de partir au volant d'une voiture qui dénote une personnalité affirmée.
Ainsi, la généreuse longueur du toit offre davantage d'espace intérieur. La position de conduite, relativement haute, permet de bien maîtriser la situation au volant et d'avoir une vision panoramique réellement sûre à travers l'importante surface vitrée. L'implantation basse des vitres et les fins montants de toit améliorent encore la visibilité. Le même souci de visibilité et de sécurité nous a poussés à installer d'origine deux rétroviseurs extérieurs.
L'EFFICACITE D'UN CONCEPT.
L'esthétique distinctive de la Volvo 340 va bien au-delà de l'apparence. Elle tient compte également des exigences que pose la conduite automobile moderne. Vu leur effet positif sur le comportement routier, Volvo a équipé toutes les 340 d'un spoiler avant. Pour réduire encore la consommation. Les robustes pare-chocs enveloppants contribuent eux aussi à l'esthétique de la voiture mais surtout, ils jouent un rôle tout à fait essentiel. En effet, ils absorbent les chocs en cas de collision et protègent efficacement la carrosserie contre les accrochages et éraflures en tous genres qui peuvent se produire sur les parkings, où les places sont souvent exiguës. Les pare-chocs se fondent discrètement dans les panneaux avant et arrière, contribuant ainsi à l'efficacité aérodynamique de la Volvo 340.
UNE AUTRE CONCEPTION DU CONFORT.
On conduit mieux lorsque l'on se sent bien, détendu. Volvo en est persuadé. Les conducteurs nerveux et mal à l'aise sont incapables de se concentrer suffisamment sur la route. Et une attention insuffisante est incompatible avec une conduite sûre. La conclusion, à notre avis, est évidente: à voiture plus confortable, conducteur plus sûr. Volvo a une conception du confort différente de la plupart des autres constructeurs. Pour nous, le confort est toujours lié à la sécurité. Et inversement. Dans une Volvo, le poste de conduite est tout entier axé sur le fonctionnalisme et la commodité. C'est pourquoi toutes les commandes importantes sont placées à portée de main, bien situées et faciles à utiliser. Le conducteur peut les manipuler sans quitter la route des yeux un seul instant.
Vous pouvez actionner les commandes disposées sur la colonne de direction sans ôter les mains du volant spécialement rembourré. Feux de route, appel de phares, indicateurs de direction, essuie/lave-glace du pare-brise ou des phares... Tout répond au doigt et à l'œil. Autre facteur important de confort - et donc de sécurité: le système de chauffage et de ventilation de la Volvo 340. Grâce à ses commandes bien situées, vous gérez votre «microclimat» du bout des doigts.
Le soin apporté à ce genre de détails permet au conducteur de maîtriser la situation en toute décontraction. Chez Volvo, nous faisons toujours en sorte qu'une fois au volant, vous puissiez faire face dans les meilleures conditions aux aléas de la circulation.
Le radiocassette n'est pas de série.
Peut-être serez-vous surpris par la sobriété des sièges équipant votre Volvo 340. Mais ne vous fiez surtout pas aux apparences. Confortables, ils le sont assurément. La différence, c'est que les sièges Volvo, réputés dans le monde entier, sont conçus dans le respect des plus élémentaires règles de l'orthopédie, approuvés par le corps médical et étudiés pour assurer un maintien optimal. Sur de longs trajets, ils peuvent faire toute la différence entre un conducteur détendu et un conducteur fatigué. Et c'est une différence de taille. Les sièges avant et arrière épousent parfaitement les formes du corps et une attention toute particulière a été accordée au soutien latéral des sièges avant. Tous les modèles sont équipés de sièges avant à soutien lombaire réglable. Ce qui permet d'adapter la cambrure et la fermeté du dossier aux préférences de chacun, de façon à détendre la région lombaire, zone sensible entre toutes. Un environnement harmonieux suffit souvent à détendre. D'où l'habillage très élégant mais non moins costaud sur tous les modèles, les coloris étant harmonisés au reste de l'habitacle.
Cette voiture d'exception entoure ses passagers de toutes les attentions. Ainsi, la gaine de chauffage et de ventilation aux pieds des passagers arrière. Les sièges chauffants à l'avant (en option sur la GL). Le très large angle d'ouverture de porte pour faciliter l'accès. Le tapis qui s'étend jusqu'au coffre à bagages.
Les grands compartiments de rangement aménagés dans les portières et les autres espaces de rangement répartis dans tout l'habitacle.
La trappe située derrière l'accoudoir central de la banquette arrière et communiquant avec le coffre pour le transport d'objets longs.
Et enfin, les 5 ceintures de sécurité de série: ceintures à enrouleur pour les sièges avant et les places arrière extérieures, ceinture abdominale pour le passager occupant le centre de la banquette.
Légende des vues plongeantes: la polyvalence d'une 5 portes. Sur la 340, trois modes de transport vous sont proposés, que ce soit pour transporter des objets longs ou encombrants, ou encore pour caser les bagages quand sonne l'heure des vacances.
Légende de la dernière photo: la capacité de chargement varie de 1.800 litres SAE (modèle 3/5 portes) à 362 litres SAE (berline).
Prévenir les accidents - sans compromettre le plaisir de conduire -est l'une de nos préoccupations majeures. D'où le niveau exemplaire de sécurité active dont bénéficient nos voitures. Leurs réactions sont saines et prévisibles; elles contribuent considérablement à éviter les accidents et, partant, à garantir votre sécurité.
Tout expérimenté et prudent qu'il soit, un conducteur peut se trouver confronté un jour ou l'autre à l'imprévisible. C'est dans ces situations extrêmes qu'intervient la sécurité active de la Volvo 340.
Au moment précis où son conducteur en a le plus besoin, elle montre toute l'étendue de sa science.
La voiture réagit alors de manière parfaitement prévisible.
Son comportement correspond exactement à ce qu'on peut en attendre. Par tous les temps, sur tous les revêtements, indépendamment de la charge, la Volvo 340 partage votre vigilance.
C'est sa mission.
Le comportement en virage - neutre à légèrement sous-vireur - inspire confiance. En toutes circonstances. L'agrément de conduite est également rehaussé par les performances des moteurs, qui disposent de larges réserves de puissance à moyen régime pour vous permettre de doubler en toute sécurité.
Pour se rendre compte de la tenue de route de la Volvo 340, il faut en prendre le volant. La supériorité de ses qualités routières s'appuie directement sur une technologie éprouvée. Comme en témoignent la suspension indépendante par jambes de force à l'avant, la boîte de vitesses transversale et l'essieu arrière du type de Dion.
La direction est précise, le roulis, négligeable et le confort, hors pair. Le rayon de braquage est étonnamment court, qualité particulièrement appréciable en circulation urbaine.
La Volvo 340 peut être équipée d'une boîte manuelle à 5 rapports ou d'une boîte automatique.
LA TECHNOLOGIE A VOTRE SERVICE.
Que ce soit pour usage privé ou professionnel, il y a toujours un moteur Volvo pour répondre à vos besoins spécifiques. La 340 peut être équipée d'un moteur diesel de 1,6 litres particulièrement performant ou d'un moteur à essence, robuste et souple, de 1,4 litres de cylindrée. Ces moteurs ont une caractéristique commune: leur synthèse peu commune des performances et de l'économie. Autre caractéristique intéressante, un excellent couple à bas régime. Inépuisables, ils fournissent pas moins de 90 % du couple maximum dès les plus bas régimes. Sur tous les modèles, un ventilateur de refroidissement thermo-électrique réduit automatiquement les pertes de puissance et la consommation.
Cette performance, la 340 la doit pour beaucoup à son système d'allumage électronique (Electronic Ignition Mapping). Ce système piloté par microprocesseur est adapté très précisément à la puissance spécifique et aux courbes de couple des moteurs à carburateur, ce qui permet d'exploiter pleinement leurs ressources dans tous les rapports. En permanence, le microprocesseur du système passe en revue les 2048 temps d'allumage mémorisés et sélectionne celui qui correspond le mieux aux sollicitations du conducteur. Pas de vis platinées à vérifier ou à remplacer. Mais ce n'est pas le seul avantage de ce système: le moteur démarre au quart de tour à toutes températures et dans toutes les conditions atmosphériques. Le moteur réagit instantanément au moindre mouvement du papillon. L'environnement bénéficie également de la technologie d'avant-garde développée par Volvo. Tous les moteurs à carburateur peuvent être adaptés à l'essence sans plomb, en fonction des législations de chaque pays où les Volvo sont commercialisées.
Légende des deux dernières photos: Economie et fiabilité: le moteur diesel 1,6 litres et le moteur essence 1,4 litres. (Le moteur représenté ci-dessus (1,71.) n'est pas commercialisé en Belgique).
VOLVO, LEADER MONDIAL DE LA SECURITE AUTOMOBILE.
La sécurité des Volvo repose sur la responsabilité que nous assumons vis-à-vis du bien-être de nos clients. Dans de nombreux pays, les Volvo ont servi de référence aux pouvoirs publics lors de l'établissement des normes de sécurité nationales. Et nos innovations en la matière ont souvent eu force de loi de par le monde. Pour nous, c'est une façon de mesurer l'intérêt des efforts que nous consacrons à la protection de ceux qui nous font confiance. L'étude de la protection des occupants d'une Volvo commence dans nos laboratoires, où des centaines de collisions sont simulées chaque année. Au moyen de mannequins - hommes, femmes et enfants - reliés à des ordinateurs, nous étudions les conséquences éventuelles de véritables accidents. Les enseignements que nous en retirons, associés à des informations recueillies sur le terrain, sont ensuite analysés et intégrés dans la conception de nos voitures, afin de garantir que Volvo continue d'offrir la meilleure protection du marché.
Dans la pratique, cette protection se manifeste d'abord par le rembourrage du tableau de bord, des montants de toit et du plafond.
La cage de sécurité en acier de la Volvo 340 est entourée à l'avant et à l'arrière de zones de déformation conçues par ordinateur. Ces zones absorbent une grande partie du choc avant qu'il ne puisse atteindre les occupants. Des longerons d'acier dans les portes avant offrent une protection supplémentaire en cas de tonneau ou de collision latérale.
Quant au toit, il comporte un arceau de sécurité d'une très grande robustesse. Les montants de toit, très discrets, se composent d'un double caisson d'acier destiné à éviter l'écrasement du toit en cas de tonneau. La colonne de direction déformable réduit les risques de blessure thoracique grave. Même les plus petits détails sont soigneusement étudiés. Les serrures, par exemple, sont spécialement conçues pour éviter tout blocage en cas de collision.
Pour permettre d'accéder et de porter secours aux occupants sans perte de temps inutile.
Ensuite, nous traitons intégralement la voiture contre la corrosion afin que la garantie de sécurité qu'elle vous apporte ne se détériore pas au fil du temps.
Chez Volvo, quand on conçoit une voiture, on imagine le pire pour donner le meilleur.
Tout bien pesé, c'est bon à savoir.
UN BIEN AUSSI PRECIEUX DOIT CONSERVER SA VALEUR!
Chez Volvo, nous le croyons fermement.
Aussi, puisque la seule manière de protéger une voiture est de la défendre contre les intempéries, chaque Volvo fait l'objet d'un traitement anticorrosion méticuleux.
Cette résistance à l'épreuve du temps contribue à expliquer la valeur de revente élevée des Volvo et à fidéliser leurs propriétaires. Dans le secteur automobile, une réputation de longévité est extrêmement difficile à mériter. Chaque fois qu'une voiture quitte son garage, si garage il y a, elle doit affronter les regards et le jugement d'autrui.
BONNE ROUTE, VOLVO EST TOUT A VOUS.
Acheter une Volvo, c'est acheter une voiture de confiance, avec un service complet, fiable et rapide.
La carte Volvo-Diners Club vous permet de régler vos dépenses de voyage, en Belgique comme à l'étranger, à crédit et au meilleur change. La Mondial Assistance, elle, c'est l'assistance la plus complète que vous puissiez trouver.
Elle ne coûte que 3.800 FB par an et est valable pour toute votre famille et deux voitures.
Mais surtout, les automobiles sont confrontées à tous types de routes, à la merci des éléments. La réputation de longévité dont Volvo peut s'enorgueillir s'appuie sur un traitement anticorrosion sans équivalent confié à des robots, ce qui assure une qualité constante. Le processus comprend 22 étapes au total. Dans nos installations ultramodernes de traitement des surfaces, les plus modernes d'Europe, chaque Volvo reçoit au moins 13 couches d'apprêt et de peinture, 14 dans le cas des teintes métallisées. Le bas de caisse est ensuite complètement recouvert d'un enduit spécial et les parties creuses sont protégées contre la corrosion.
Une couche spéciale antigravillons protège le bas du pourtour de la voiture.
Sous celle-ci, en première ligne contre les attaques de la rouille, les parties les plus exposées sont en acier zingué.
Légende de la première photo: traitement par cataphorèse et revêtement du bas de caisse.
VOTRE VOLVO A LA CARTE.
La personnalité de chaque conducteur est la raison d'être de ces voitures remarquablement équipées. Nous avons donc créé une gamme d'accessoires pour vous permettre de personnaliser encore davantage votre Volvo. Tous ces accessoires sont fabriqués selon les normes de qualité Volvo. La gamme comprend des crochets de remorquage testés et
approuvés qui peuvent être montés en un tour de main sur des fixations prévues de série sur la voiture, ce qui vous permet de gagner temps et argent. Vous pouvez également équiper votre Volvo 340 de sièges de sécurité spéciaux pour vos enfants. Si vous avez la fibre musicale, sachez que Volvo propose également tout un éventail de radios et de lecteurs de cassettes parfaitement adaptés aux caractéristiques acoustiques de votre voiture. Bien entendu, votre Volvo 340 bénéficie également d'un prééquipement radio qui fera de l'installation de votre système audio un véritable jeu d'enfant. Demandez à votre concessionnaire la brochure des accessoires de la Volvo 340.
<autres
brochures>
