Hello!
Is manual and cvt driveshaft the same?
If car stands still and you move car/wheel back and front, then something makes metal click-clikc noise.
and when driving get also weird strong noise from RH side, put this occours on bumpy road. Think it can be shock put taht seems ok.
Kaarel