We're having a couple of problems with my wifes 340, rough running and general unhappiness both at idle, low speed and on the motorway!

One thing I noticed this morning is that there is no jet of water coming into the expansion bottle. I seem to remember that the circulation should be into the bottle at the top and out at the bottom, with the incoming water visible as it is above the water level.
Am I remembering correctly, or is my mind playing tricks??

Alex.