is the bigger hose is holding the air, the membrames and the rotating seals in the primairy are ok, the only reason the thin hose can leak air out is because of one of the 3 hoses leak or (more unlikely) the pipework of the thin one in disorder.
when jou pull the thick hose off the emvk if engine is running and you hear air sucking in trough that tube (vacume) it's clear the car stais in low-gear
the cause for this can be found after two tests,
first, disconnect the yellow/green wire of that coil, then the sucking continues, the cause is a faulty valve inside the emvk, if this is the case, you'll need to find an other emvk at the scrapyard or something.
when the yellow/green wire is disconnected, and the vacuum stops the cause is in the electrical system. look for the relais controlling the emvk (mounted on the same bracket as the emvk) dismantle the cover and use a magnifieing glass to look for faulty connections, like tears in the solder.
also check the 3 actuators providing the low-gear function,
the kickdownswitch > pull of yellow/green wire at the throttle pedal and connect it strayt to the vehicle chassis via a loose wire
20bar breakpressure switch > this is found mounted to the head master brake cylinder, 2 wires are connected to this, link the 2 directly together via a loose wire.
low-gear switch > under the gear selector, make sure that the switch is of and when doubting, link the two wires together.
after you've done that, start the engine, and make the modifications as above back to original, one of the 3 mod's will point out the exact problem, the most likely cause is the 20 bar pressure switch, but if you got a rightfout as playfull and heavy as mine, the kickdownswitch is broken
good luck!